Certaines photos n’ont jamais été prises. Un petit-enfant est né après la mort de son grand-père. Un mariage a eu lieu sans l’un des parents. La famille s’est rassemblée, et quelqu’un manquait sur la photo.
Ce guide s’adresse à celles et ceux qui envisagent d’ajouter cette personne à une photo de famille, pour eux-mêmes ou pour l’offrir à quelqu’un qui est en deuil. Rien de tout cela ne presse.
Ce que c’est, et ce que ce n’est pas
C’est un portrait souvenir composé à partir de vos propres photos. Vous fournissez une vraie photo de famille et une à quatre vraies photos de la personne que vous souhaitez ajouter. La photo de famille reste telle qu’elle est, la personne ajoutée est la vraie personne issue de ses propres photos, et la seule chose qui n’a pas eu lieu, c’est le moment lui-même.
Ce n’est pas une photographie. Personne ne s’est tenu à cet endroit, et l’image n’en est pas la preuve. Nous l’appelons une composition artistique, et nous pensons qu’elle doit le rester : un hommage, présenté clairement comme tel, et non le substitut d’une photo qui n’a jamais été prise.
Depuis plus d’un siècle, peintres et retoucheurs réalisent pour les familles des portraits commémoratifs composés. C’est la même idée, décrite simplement.
Choisir les photos de votre proche
Ce sont elles qui comptent le plus : le résultat ne peut pas être plus fidèle que ce que vous lui donnez.
D’où viennent souvent les bonnes photos. La galerie du téléphone et les albums de famille partagés sont la source la plus simple. Les vieux tirages conviennent aussi, à condition de bien les copier d’abord : sortez le tirage du cadre, posez-le à plat loin de la fenêtre et photographiez-le bien à la verticale sans flash, ou scannez-le. Photographier de vieilles photos avec son téléphone détaille la méthode. Si un tirage est pâli, rayé ou plié, il vaut la peine de le restaurer d’abord et d’utiliser la version restaurée.
Ce qui rend un visage exploitable.
- Le visage est entièrement visible : pas détourné, pas caché par des lunettes de soleil, une main ou une autre personne.
- Il est raisonnablement net. Un peu de douceur ne gêne pas ; un flou de bougé, si.
- Il n’est pas fortement filtré. Les filtres beauté et les effets de couleur marqués modifient un visage, et le résultat suivra le filtre plutôt que la personne.
- Idéalement, la personne est seule dans le cadre, à peu près à l’âge auquel vous souhaitez la voir apparaître.
Deux à quatre photos de la même période, avec une lumière ou un angle un peu différents, donnent une ressemblance plus sûre qu’une seule.
Si vous n’avez qu’une photo de groupe, ou un visage petit. Recadrez la personne seule avant l’envoi, puis regardez le recadrage honnêtement. Si le visage ne fait que quelques dizaines de pixels, il y a très peu de matière, et tout ce qui comblerait les détails ne ferait que deviner. Cherchez d’abord un original plus grand : le fichier de l’appareil plutôt que la copie d’une messagerie, ou un meilleur scan.
Choisir la photo de famille
La photo de base décide du naturel que peut avoir l’ajout.
- De la place pour une personne de plus. Une photo où les gens sont disposés librement, avec un peu d’espace sur un côté ou derrière le groupe, fonctionne bien mieux qu’une rangée serrée, épaule contre épaule.
- Une lumière semblable. Une personne photographiée à la lumière douce du jour s’intègre plus facilement à une photo de famille prise de jour qu’à une pièce éclairée au flash, la nuit. La lumière et le grain sont harmonisés, mais des points de départ proches aident.
- Une scène où ajouter quelqu’un a du sens. Un groupe debout, des personnes assises autour d’une table, une famille sur un canapé. Les moments très posés, comme un couple enlacé, ne laissent aucune place naturelle à une autre personne.
Toutes les personnes déjà présentes sur la photo de famille restent intactes.
Pas à pas dans Phoxel
- Commencez un nouveau projet de portrait commémoratif.
- Envoyez les deux parties : la photo de famille, et une à quatre photos de la personne à ajouter, soit cinq photos au maximum. Les fichiers JPG, PNG, WEBP et HEIC jusqu’à 12 Mo chacun sont acceptés.
- Choisissez l’emplacement : là où c’est le plus naturel, à côté de la famille, juste derrière le groupe, ou assis avec la famille. Vous pouvez aussi choisir le cadrage. Par défaut, il reprend les proportions de la photo de famille, avec en alternative tirage classique (3:4), portrait (4:5), carré (1:1) et panoramique (16:9).
- Confirmez et lancez. Chaque essai produit un portrait et utilise 10 crédits. Le résultat apparaît généralement en une à trois minutes.
Si le résultat ne vous semble pas juste, vous pouvez relancer avec un autre emplacement. Si vous découvrez Phoxel, vos 2 premières photos sont offertes en aperçu filigrané - n’importe quel pack de crédits les débloque en pleine résolution. Pour un portrait comme celui-ci, cela compte : vous voyez s’il vous parle avant de payer quoi que ce soit.
Ce que nous ne faisons pas, délibérément
Certaines choses sont exclues à dessein.
- Aucun rajeunissement, aucun embellissement. La personne garde la structure du visage, les traits, la coiffure et l’âge apparent qu’elle a sur vos photos.
- Aucune expression modifiée. Le caractère de son expression vient de ses propres photos, pas de nous.
- Aucun corps inventé. Sa silhouette vient elle aussi des références. Seul l’emplacement que vous choisissez est composé, et un visage que les photos ne montrent pas ne peut pas être restitué fidèlement.
- Rien de sexuel ni de moqueur. Nos conditions excluent les images sexuellement explicites et tout ce qui vise à harceler ou diffamer une personne réelle.
- Tous les autres restent tels qu’ils sont. Les personnes, le décor et les vêtements de la photo de famille sont conservés.
Confidentialité. Vos photos servent uniquement à créer votre portrait et ne sont jamais utilisées pour entraîner des modèles d’IA. Les fichiers envoyés qui ne sont jamais rattachés à un projet sont supprimés automatiquement au bout de 24 heures. Les photos rattachées à un projet sont supprimées avec ses résultats lorsque vous supprimez le projet.
Ce qu’on en fait
- Un cadeau pour un parent, avec son propre père, sa mère ou son conjoint ajouté à une photo de famille récente.
- Un anniversaire, ou une journée de souvenir.
- Une photo de mariage avec un parent qui n’a pas vécu assez longtemps pour voir ce jour.
- Un tirage pour la famille, encadré à côté des photographies originales.
Questions
Je n’ai qu’une seule vieille photo. Est-ce suffisant ?
Cela peut suffire. Une photo claire est le minimum, et elle convient si le visage est visible et raisonnablement net. Si le tirage est abîmé, restaurez-le d’abord. Si une partie du visage lui-même est déchirée ou manquante, rien ne peut la restituer fidèlement, et nous préférons le dire plutôt que de produire un inconnu.
Les photos sont en noir et blanc. Que se passe-t-il ?
Le portrait final suit la tonalité de la photo de famille. Si la photo de famille est en couleur et que la seule photo de la personne est en noir et blanc, vous pouvez d’abord coloriser cette photo pour que les deux partent de plus près. La colorisation ajoute des couleurs plausibles, pas des couleurs enregistrées : considérez-la comme une interprétation.
En quelle taille puis-je l’imprimer ?
Cela dépend de la taille en pixels du fichier final. Le vérificateur de taille d’impression gratuit lit l’image et indique la résolution d’impression dans les formats courants, directement dans votre navigateur, sans rien envoyer.
Combien cela coûte-t-il ?
Un portrait coûte 10 crédits. Les packs de crédits commencent à $6 pour 200 crédits, les crédits n’expirent jamais et il n’y a pas d’abonnement. Vos 2 premières photos sont offertes en aperçu filigrané - n’importe quel pack de crédits les débloque en pleine résolution.
Puis-je dire que c’est une composition ?
Oui, et nous le recommandons. La famille proche, qui connaît l’histoire, n’a peut-être pas besoin qu’on le lui dise. Si l’image circule plus largement, une courte mention comme « un portrait souvenir composé à partir de nos photos de famille » la garde honnête et évite à chacun de se poser la question.